sábado, 19 de abril de 2014

Encanto - Amanda Hocking

Datos

Título: Encanto
Autor: Amanda Hocking
Editorial: Planeta
ISBN: 978.84.08038153

¿De qué trata? 

Lo único que quería Harper era vivir una vida normal y corriente. Pero todo cambió el día en que su hermana Gemma empezó a frecuentar un trío de chicas tan atractivas como misteriosas y, de repente, se marchó con ellas. En su empeño por encontrarla, Harper deberá hacer frente a peligros inimaginables. Por suerte cuenta con Daniel, un apuesto chico dispuesto a todo por ayudarla, y el único que parece inmune a las oscuras armas de seducción del trío de muchachas.



Aviso!!! Puede contener spoilers!!!

Segunda entrega de la saga Canción de Mar. Por el momento, sólo en mi humilde opinión, mejor incluso que el primero. 

En este tomo se nos presenta esta mágica historia de una forma más seria y contundente, con muchos más matices y con mucha, muuuucha información nueva. Desde que Gemma se fuga con las tres sirenas la historia se bifurca en dos narradores. Por una parte Harper, y por otra Gemma. 
La primera nos explica cómo sobrellevar el día a día sin su hermana, y su empeño por buscarla sea cuál sea el precio. La desesperación y la tristeza quedan reflejadas en ella. Sin embargo afianza su relación con Daniel y éste le presta todo su apoyo y su cordura en los momentos difíciles. 
Desde otro lugar lejano, Gemma nos relata las horas que pasa con las sirenas y su afán por intentar sobrevivir sin caer en las tentaciones de su nueva naturaleza. Nadar, cantar y, sobre todo, comer; son los pilares de su existencia, lo que la mantienen a flote, pero ella no quiere ceder. 

Esta continuación a Sirenas me ha parecido sublime. Así como en el primer libro todo iba despacio y dándonos detalles a cuenta gotas... Aquí nos cuentan el día a día de las dos hermanas y dándonos a ver cómo es la vida de sirena más allá de lo convencional. 
Mientras lo leía estaba más y más enganchada porque todo lo que venía era importante. Todo lo que nos cuenta Amanda es parte fundamental de la historia y acaba por ser un libro lleno de acción del que no te da tiempo a aburrirte. 

Ya hace tiempo que lo acabé y ahora que empiezo a rememorar todos los sucesos... Es que no paran de venirme escenas! Pasan muchísimas cosas! Aunque... lo malo es que prácticamente no os puedo contar ninguna, os desvelaría demasiada información. 
Respecto a los personajes... nada nuevo en contraste con el primer tomo. Las sirenas van cogiendo algo más de protagonismo y poco a poco nos vamos haciendo una idea más clara de cómo es cada una. En Sirenas las íbamos calando, pero es que en Encanto nos las presentan todavía más diferentes entre ellas. 

En términos generales... esta saga sigue una línea ascendente mejorando la historia con cada libro. Esperemos que los dos siguientes sigan el mismo patrón y sean cada vez mejor =D 


Este apartado casi me lo podía saltar y todo. En el estilo de libro qué voy a decir?..., si es que es la misma autora, en una misma saga, y que probablemente la tenía montada en su cabeza de principio a fin... Con lo cual, no cambia nada: capítulos cortos, diálogos fluidos, descripciones cortas pero concisas, vocabulario ameno... Todo ello en un libro más serio de lo que aparenta ser. Muy recomendable. 


Pros: Se centra mucho más en la vida de la sirenas y las costumbres que tienen, todo lo que las rodea y atraen. Harper y Daniel cogen mucha fuerza en la historia y encauzan muy bien toda la trama.

Contras: Alex sigue sin convencerme... Incluso en las partes dónde más se puede "lucir" me deja con la miel en los labios. 

jueves, 10 de abril de 2014

Input 3 - Saga Círculo de Fuego

El otro día os empecé a hablar de una saga que me volvía loca. La saga de Círculo de fuego, o Círculo de tres, como se traduce en otras lenguas. El caso es que en estos días me han llegado a casa dos nuevos tomos de esta saga y tenía ganas de enseñarlos. 

Los títulos en cuestión son el número 5 y el 6. 


En esta ocasión me he decantado por el inglés y, más concretamente, por la edición de Reino Unido, que es un poco diferente a la americana. Ésto último viene a que comprar a Inglaterra es muchísimo más barato que comprar a Estados Unidos, no en el precio del producto pero sí en los gastos de envío. 

Como ya os comenté en la anterior entrada por haber... hay hasta el número 6 editado en italiano. Y diréis vosotros: ¿si ya compró el cuarto en Italia, por qué no seguir con ese idioma? Pues por varias razones: He empezado a leerlo y sin tener ninguna base de italiano es algo más complicado de lo que me esperaba jajaja. Otra de las razones es que tengo ganas de leer esta saga en diferentes idiomas (todavía me falta el alemán!!). Y la última es que encontrar estos libros en italiano es bastante difícil, ya no os digo en francés, en ese idioma no encontré ni uno sólo! 

A quienes le interese hacerse con esta saga, os comento: Podéis conseguirlos por Internet en bastantes sitios. Yo los compré por amazon.es y amazon.de (hay diferentes vendedores y puedes encontrar más ejemplares) pero también encontré varios por Ebay y luego ya en páginas de libros usados. Nuevos... es complicadísimo porque están descatalogados desde hace años. 



Como podéis ver ambos los compré como libros usados. 
Están un poco gastados y con lo quisquillosa que yo soy... No sé cómo estoy tan contenta jajaja. Pero me encantan... Tienen ese esplendor de libro viejo que tiene una nueva vida con nuevas personas. 
=D



Respecto a las ediciones... Os recomiendo la italiana pero... con creces! 
Es más grande, las páginas son más gruesas y resistentes, la letras más clara y grandota y además (algo que agradezco mucho) es que al final del libro dedican unas carillas a informar de libros de la misma temática. 

Por otra parte estas nuevas ediciones que han llegado a mis manos son más bien cutres y básicas. Hojas muy maleables, letra chiquitita y sucia, no hay índice, no hay nada de nada. La primera página ya va directamente al libro. Pero bueno... ha que reconocer que gracias a esto la edición inglesa cuesta 4 libras y la italiana 8 euros... La diferencia se nota jajaja 

Y nada mis rinconcitos... No voy a explicaros nada sobre los libros porque podrían ser un buen spoiler a los números anteriores, tendréis que descubrirlo, y cuando haga las reseñas ya podréis informaros todavía más. 

Os la recomiendo enormemente ^^ 

Un besazo!

jueves, 3 de abril de 2014

Lo dicono le carte

¿Qué os traigo hoy? Mi nueva afición, los idiomas. 

Estoy como loca con italiano y alemán. Qué ganas de aprender y darle matices nuevos a mi idioma jajaja. 
Y para aprender nada mejor que leer en otro idioma. En este caso he adquirido a través de Amazon el cuarto libro en italiano de una saga que me encanta. 

La saga en cuestión es Círculo de Fuego, en español. Circle of Three en inglés. Il Cherchio delle Streghe en italiano... Vamos, que sabéis a dónde quiero ir a parar jajaja. Diferentes nombres, misma historia. 

Para saber un poquito más de esta historia mágica os dejo el enlace de Wikipedia. Ya os voy informando que no tienen desperdicio. 



En total es una colección de 15 libros en los que se describe las aventuras de tres chicas que comienzan una nueva historia en el mundo de la Wicca. 

La saga entera está disponible en inglés. Los nueve primeros en francés y alemán. Los seis primeros en italiano y tan sólo los cuatro primeros en castellano. 
Es decir, si no quieres sumergirte en el mundo de los idiomas tan sólo tenemos disponibles los 4 primeros. 
Que tampoco está tan mal... dado que el primero se basa en cómo se conocen las protagonistas y los 3 siguientes están basados cada uno en una de las chicas. 
Los posteriores ya son historias en las que se va cambiando de narrador según acontecimiento. 

Os dejo con la portada del cuarto libro, en este caso en italiano.




Y para completar esta entrada os voy a presentar las demás portadas. Éstas son las de habla inglesa, italiana y española. Las alemanas son diferentes por completo y las francesas... no he conseguido encontrar ninguna jajaja. 















Recomendables 100%!! ;)

Sirenas - Amanda Hocking

Datos

Título: Sirenas
Autor: Amanda Hocking
Editorial: Planeta
ISBN: 978.84.08013624

¿De qué trata? 

La vida de Gemma cambiará por completo cuando tres chicas misteriosas que llegan al pueblo la unen a ellas para siempre en un ritual, revelándole el secreto de su verdadera naturaleza: son sirenas.
Ahora, Gemma es más fuerte y rápida, su belleza es extraordinaria y es inmortal. Pero a cambio de ello deberá abandonar su vida anterior y vagar eternamente con sus nuevas hermanas. De no hacerlo, morirá.La elección parece fácil, pero las sirenas son criaturas de espíritu malvado que sacrifican humanos. Aun así, lo más difícil para ella será renunciar a Alex, el chico al que quiere.



Este libro me ha sorprendido muy gratamente. Esperaba una historia sencilla y mágica al estilo de H2O y para nada es así. Entre manos tengo un libro que te llena desde el principio, que te dan ganas de seguir leyendo.

Toda esta novela ocurre en verano, cerca del mar. Gemma se pasa horas nadando de noche en la bahía y al describirnos todas esas experiencias nos envuelve en un halo de dulzura, calor y misterio. Ese tipo de sensaciones que sólo se tienen en esos meses de descanso. Sentimiento de libertad y aire puro. Sólo recordar esos momentos ya me embriaga esa sensación tan placentera. Es difícil de explicar pero una gozada vivir. Y esto es lo que nos transmite nada más pasar las hojas. 
Con un transfondo así no es difícil pensar que la historia será buena jajaja al menos empieza bien. Y es que capítulo a capítulo lo confirmas, va bien. 

Lo bueno de este libro (y esta saga) es que no tiene una sola protagonista, Gemma, si no que su hermana Harper también es fundamental en la historia. Al igual que los protagonistas masculinos Alex y Daniel. 
Curiosamente es uno de los pocos libros en los que todos los protagonistas me han caído bien. Algunos más que otros claro. Desde mi punto de vista me veo más acorde con Harper por su madurez y su afán de proteger a su hermana de todo mal. Daniel me ha parecido un galán disfrazado de impresentable, y eso que lo de impresentable fue sólo en los primeros capítulos, luego deja a relucir su lado más dulce y responsable. Para mí es de los mejores personajes. Si es que enamora!! Por otra parte Alex... sí, me ha caído bien pero lo veo con muy poca sangre, y esto se hace más evidente en los siguientes libros (bueno, al menos en el segundo, que estoy ahí todavía jajaja). Es algo que me echa un poco para atrás y me deja en stand by con este chico. Y por último... Gemma, la chica revoltosa cuyo único deseo es poder sentir su cuerpo inmerso en el agua nocturno. 

Pero esto no acaba aquí... Esos son las personas que mientras lees, te caerán bien y tendrán ganas de saber más de ellos. Luego están las 3 zorrillas que desearás aniquilar. Las señoritas Penn, Lexy y Thea. 
Algo que me gusta de ellas es que al conocerlas, sin que la autora te haya dado pistas aparentes, tú vas formando un sentimiento distinto para con cada una de ellas. Amanda ha sabido describir, "sin ser descritas", tres personajes excepcionales por su facilidad para imaginarlas en nuestras cabezas. 
A Penn la odiarás en todos los sentidos. Lexi te darán ganas de retorcerle el cuello, pero con cariño eh jajaja y a Thea... bueno... es un poco especialita pero es la única que se salva. 

Otra cosa a tener en cuenta es que es un libro mucho más serio de lo que podemos pensar en un principio. Nada más empezar nos cuentan lo ocurrido con la madre de Gemma y Harper. No os lo cuento porque creo que es mejor que lo descubráis vosotros mismos pero... Es una de esas situaciones que cuesta sobrellevar y que hacen que una niña sea una mujer en cuestión de días. Madurar a lo bestia y mal cuerpo de por vida. No sé... cuando empezaban a hablar de la madre supuse que sería algún tópico de Disney y ya. Nada fuera de lo normal, pero no... Cuesta imaginarlo porque en la vida real, un acontecimiento así cambia a la gente y empiezas a entender porqué las personas que lo viven día a día son cómo son. Cuando leáis esa parte entenderéis por qué Harper es tan "madre" con su familia. 

Eso por una parte, pero otra de las escenas que me han dejado K.O. es la descripción con todo lujo de detalles de los desperdicios de uno de los sacrificios de las sirenas. Es decir... No sé a qué edad está recomendada esta saga pero considero que hay escenas muy fuertes que no se acostumbra a ver en libros juveniles. Por eso digo que es más serio de lo que parece. 

Y sin más lo dejo ahí. Es un libro excepcional. Muy bueno, en serio. 


Veamos... Libro que desde el principio sabes que la autora tenía en mente hacer una saga. Digo esto porque es un libro que va despacio en lo que sería el desarrollo de la trama principal, que es la transformación en sirena de Gemma. No os confundáis, despacio pero no lento. En cada capítulo ocurre algo de mención, algo que te deja con tensión para seguir leyendo, pero va despacio, y en cierto modo hasta de agradece. Es como ver una serie por temporadas. Cada episodio tiene algo nuevo, nueva información. Pero las temporadas son largas y la trama va poco a poco. 
En este primer tomo se presenta la historia que nos mantendrá ocupados durante horas. A medida que lees los demás libros te das cuenta que la historia sólo va a mejor. 

En cuanto a diálogos y a descripciones no hay mucho que decir, acorde con el libro, geniales. ¿Y vocabulario? Pues ameno y sin problema alguno. 


Pros: Historia genial en un ambiente que apasiona y te saca esa sonrisilla veraniega. Personajes muy bien esculpidos y que fluyen en la historia igual que las olas en el mar. Y una trayectoria en cuanto a la trama que va siempre para arriba. 

Contras: Me cuesta encontrar contras eh... Pero lo único que podría sacar es que Alex me deja mucho que desear. Le falta sangre en las venas jajaja. 


Una novela genial! Os la recomiendo a todos =D